[LSV] Applejack

Couverture Le Saviez-Vous

Pour ce soir, je vous propose une référence qui n’est pas forcément inconnue de tous, mais pour ceux qui dorment derrière, je vous donne cette petite information.

Applejack = Alcool. Ce qui nous fait poser la question : est-ce qu’Applejack devrait s’appeler Cidre en VF ? Applejack

Le Saviez- Vous ? My Little Pony : Friendship Is Magic

Cette entrée a été publiée dans LPB, Nos articles, Partenaires le par .

À propos Creefears

Brony depuis 1 an. J'aime beaucoup la série mais j'ai une passion encore plus grande pour les fanmades. Je suis venu pour la série, un peu comme tout le monde, mais le fandom est la partie qui m'a obligée à rester dans cette communauté. Les bronies et leurs créations sont tellement intéressantes que je ne me vois pas aller autre part. Mais comme autres série que je chéris beaucoup, il y a Gravity Falls qui est un chef-d'oeuvre de scénario et d'humour.

2 réflexions au sujet de « [LSV] Applejack »

  1. lebronyreveur

    Ça par contre c’est t’a débattre. On sait aussi que Applejack était présente dans la G1, et qu’en français Applejack veut dire Calvados. L’une de nos belle région normande. 🙂 Et justement l’origine de son nom vient de là. Applejack étant Calvados, Calvados fessant référence aux cidres doux ou fort de cette région. 🙂 Je vous jure que c’est vrai !

    Répondre
    1. Creefears Auteur de l’article

      C’est à méditer

      Car l’alcool Applejack n’est pas toute jeune, elle date de l’époque avant l’indépendance des Etats Unis pour dire, donc c’est tout autant probable qu’elle ai donné son nom à l’Applejack de la G1

      Et je pense que si Applejack devait venir des régions normandes. L’on ne l’aurai pas donné cette personnalité de pure cowgirl typiquement américain.

      Mais après ton interprétation est bonne mais plusieurs éléments ne coïncide pas

Laisser un commentaire