Archives de catégorie : Saison 6 MLP

[Infos] La saison 6 intégralement disponible en VF

season6_vf

Howdy everypony!

Écrire un article le dimanche, ça me rappelle le bon vieux temps tout ça… Quand le samedi on traduisait et le lendemain on fournissait sa dose de poneys à chacun… C’était y a quelques semaines, oui, ben ça me manque à moi !

Continuer la lecture

[MLPR] Qu’avez-vous pensé de la saison 6 ?

capture-decran-2016-10-19-a-18-25-58

Coucou les poneys ! Dans le cadre de la réalisation d’une analyse/critique de la sixième saison de la série, MLPR souhaiterait recueillir vos avis concernant cette saison. Qu’avez-vous aimez ou non dans cette saison et surtout pourquoi ?

Laissez-vos avis en commentaire, MLPR les consultera tous et vous pourrez retrouver l’article final dans quelques semaines sur MLPRainbow. À vos claviers !

[Infos] S06E25/26 – To Where and Back Again en VOSTFR

vostfr

Howdy everypony!

Nous y voilà de manière officielle, notre plus grand ennemi, j’ai nommé le hiatus ! Cette saison 6 s’achève donc sur, comme toujours, un double épisode, mettant en scène non pas le mane 6, mais un nouveau petit groupe de personnages que chacun d’entre nous apprécions (normalement).

Continuer la lecture

[MLPR] Une pétition pour refaire le doublage français de The times they are a Changeling

171016

Vous avez certainement je pense tous vu l’épisode 16 de la saison 6 « The times they are a Changeling » en français « Un ami inattendu » lors de la chanson de Spike pour faire reconnaître aux Poneys son nouvel ami Thorax, le Changeling.

Suite de l’article

[Infos] Les parents d’Applejack étaient en vacances durant sa jeunesse

applejack_%5c-suffer_for_what_i_did%5c-_s6e23

Howdy everypony!

Rien qu’à débuter l’écriture de cet article, je me remets en tête l’épisode en question, « Where The Apple Lies », avec une Applejack pouliche plus mignonne que jamais, oh bon sang. <3 *Ahem*, désolé, une dose de cuteness après une grosse journée de travail, ça fait un bien fou. Allez, une petit info sur le paternelle et la maternelle d’Applejack, juste après le break.

Continuer la lecture

[Infos] S06E24 – Top Bolt en VOSTFR

vostfr

Howdy everypony!

C’est avec un peu de chagrin que j’écris cet article… Pourquoi cela ? Certains d’entre vous le devinerons peut-être, mais cette traduction signe pour notre équipe de traducteurs la fin temporaire de notre travail. Tous les épisodes de la saison 6 sont désormais traduits.

Continuer la lecture

[Infos] S06E23 – Where the Apple Lies en VOSTFR

vostfr

Howdy everypony!

Ça bouge vraiment beaucoup en ce moment, entre le quatrième Equestria Girls avec son leak une semaine à l’avance, puis encore plus récemment le double leak de la fin de la saison actuelle, que ce soit de notre côté ou du vôtre, ça fait beaucoup de choses d’un coup. Et le rythme ne se casse pas entre temps, car la diffusion « officielle » des épisodes ne bouge pas d’un poil. Et c’est pour ça qu’on est là aujourd’hui.

Continuer la lecture

[Info] Aperçu de l’épisode 23 et éclaircissement sur la diffusion au Royaume-Uni

applejack__are_you_saying__s01e041

Dans deux jours, c’est samedi et comme chaque samedi, c’est MLP. Enfin, l’épisode aurait dû sortir au Royaume-Uni plus tôt dans la semaine mais en fait, non. Bon, les éclaircissements après la pause avec le teaser de circonstance.

Continuer la lecture

[Infos] S06E22 – P.P.O.V. (Pony Point of View) en VOSTFR

vostfr

Howdy everypony!

Hardi mousaillon ! Branle-bas de combat, aujourd’hui on embarque à bord du Rari-Pinkie-Apple boat, en direction de Grand Line afin de devenir le ro… on embarque sur un zouli bateau avec un trio de luxe, qui vous avez compris est composé d’Applejack, Pinkie Pie, et Rarity.

Continuer la lecture

[Infos] Aperçu de l’épisode 22

Season-6-Promo-Swan-Boat[1]

J’ai trouvé que ça quand je voulais des poneys sur un bateau, tant pis. Nous sommes réunis ici en ce jour afin de voir ce que nous réserve l’épisode 22 de la saison 6. Si quelqu’un a quelque chose à dire, la section commentaires est plus bas. Mais qu’est ce que je fais moi… Retrouvez-moi après la pause, j’en ai besoin…

Continuer la lecture